Professional services for multilingual events, in person or remote

“Fernando stands out for his professional rigour, his excellent terminological preparation and his ability to convey the message with clarity and naturalness. His collaborative attitude, reliability and commitment to continuous improvement inspire complete confidence, even in the most demanding settings.”

Conference Interpreter & Translator

“Fernando shows truly exceptional terminological precision and speed in the booth, even in dense, highly specialised talks. His thorough preparation, composure under pressure and ability to keep track of the thread of the speech make both the team and the client feel supported and secure at all times.”

Interpreting Lecturer

“Fernando’s technical command and his ability to tailor the register to the audience far exceed what one would normally expect from an interpreter with his track record. On top of that, his strong empathy with the speaker and active listening raise the standard of any interpretation and create an atmosphere of complete trust in the booth.”

Interpreter and Internship Mentor

“Working with Fernando has been an excellent experience, because he approaches every assignment with a combination of rigour, intellectual curiosity and calm that really makes a difference. He always gives the team a sense of security, maintains smooth communication with the organisers and takes care of every detail to ensure a top-quality outcome for the end client.”

Placement Coordinator, Master’s in Interpreting

“Fernando has a remarkable ability to keep the speech coherent even when speakers go off script or suddenly introduce very technical content. His solid command of terminology, his memory and his mastery of interpreting strategies ensure that the message reaches the audience with precision, fluency and complete naturalness.”

Conference Interpreter

“Fernando combines impeccable professionalism with a warm, respectful attitude towards speakers and colleagues, which makes working with him especially easy. His clear communication, excellent preparation of the topics and constant willingness to improve and to integrate constructive feedback into his professional practice really stand out.”

Adjunct Lecturer in Interpreting

“I have had the opportunity to work with Fernando at several international conferences and he has always shown an outstanding ability to adapt to very diverse contexts, accents and paces. His rigour in the booth, his teamwork and his professional discretion make him a colleague you can fully rely on.”

Freelance Interpreter